Swart en grys skets wat 'n kreatief verfynde kompas-pyltatoeëring manuskrip uitbeeld