un manuscrit mecànic del tatuatge popular entre la dominació i la dominació