Ang istilo sa likod sa mga babaye sa Hapon ug sundal nga sumbanan sa tattoo sa hangin