U culore di bracciu funziona cù u tatuatu d'ancora europeu è americanu