un tatuu di fiore di lotus neru è biancu travaglia da u tatuu di carp