braslun dyfrlliw wedi'i baentio llawysgrif tatŵ adar hardd llenyddol greadigol