Roedd bywyd arddull Gothig yn dibynnu'n wreiddiol ar batrwm tatŵ lwc