tatŵ tatw hanner dwbl dynion hudoliaeth yn ôl i'r bwrdd byrstio pen