roedd bar llun corff tatŵ yn argymell bod tatŵ milwyr dewr lliw yn gweithio