Roedd ffigur tatŵ yn argymell bod tatŵ Panda trysor cenedlaethol yn gweithio