Λογοτεχνική τατουάζ λουλουδιών, βραχίονα του κοριτσιού, τατουάζ λουλουδιών, μαύρη και γκρίζα εικόνα