knabinoj granda brako nigrajn literojn kaj ruĝajn papifojn tatuadon