Eŭropa kaj usona lerneja personeco malsimetria papilio van Gogh tatuaje manuskripto