karikatura tatuaje-manuskripto verko de tatuaje 116757 - tradicia karpo-karpura tatuaje-manuskripto funkcias