Vöökoha küljes värvikas koomiksis poiss surnud piraat tüdruk tätoveering