Vana traditsiooniline tätoveering, jaapani poolpütoon, moiré, käsikirjamustri väljapanek