Iso-aseinen pöllökukka, eurooppalainen ja amerikkalainen tatuointikuvio