Pojan käsivarret mustilla viivoilla, hieno kirjallinen runko, englantilaiset tatuointikuvat