Manuscrit populaire sur le tatouage du château de corbeau européen et américain