grutte boarsten yn 't swimbad, Jeropeeske en Amerikaanske froulju's boarstpersoan totem tatoet