portráid dhiailiú dubh agus bán rúnda le patrún cloigeann agus tatú croí