ribs taobh stoidhle ùr-nodha dath boireannach brèagha le pàtran tatù claigeann