tòimhseachan dubh stoidhle gràbhaladh rib taobh le pàtran tatù ailbhein