Hōʻikeʻike ʻo Shanghai tattoo haki i nā kiʻi kiʻi o ka peʻa: ka lima pua honu