pavone del fumetto di colore immagine del manoscritto del tatuaggio