l'uomo di carriera non può permettersi il grande tatuaggio del calamaro