רישום בצבעי מים צבוע על רגלה של הילדה, תמונת קעקוע ורודה יפה ויצירתית