זרוע גברית על קו שחור, אלמנט גיאומטרי, תמונת קעקוע, מחווה ספרותית