Lengan gedhe Eropa lan Amerika baris ireng kapal layar karo pola tato phonografi