ერთი ფეხი ქალი, ევროპული და ამერიკული ჯიბის საათები, ვარდისფერი ტატუირების ნიმუშია