ტატუირების მასალის მქონე გოგონა უკანა მხარეს, ფერადი ყვავილების ტატულის სურათზე