артқы қара сұр-жұмбақ әйел портреті, қолтаңбасы татуировкасы үлгісінде