kuran li ser tirên reş reşikên xêzikên hêsan ên wêneyên tatîlê yên heywanan hene