alternatîfek xweşik a xweşikî ya xweşikî û çermî ya Ewropî û Amerîkî