sêwirana stûyê kulîlkên Ewropî û Amerîkî yên kulîlkên kesk ên reş