kurik di bin clavicle reş de xêzikên edebî yên afirîner wêneya tatîlê dixuye