tattoo plena retro ratio, plena retro et stigmata alba pullus hirundinis ratio red serto redimito