Tattoos Threicae spectaculum imago suadetur, Colorem alium exhibebat traditional Tang leo ex volvulis