Novum sane et popularia India flos novus traditional regem figuras appreciation