Pulchra plena respiciens retro, sic bonum puellae tergum phoenix tattoo