Chinese style brachium parva avis cum realitate congruens color exempla et stigmata