costas malum est imago vetus schola parte cum litteram femina pirata exemplum Threicae