ຮູບຊົງຕາ ດຳ ຂະ ໜາດ ໃຫຍ່ແລະເສັ້ນແວງຕາຍາວຂອງເອີຣົບແລະອາເມລິກາທີ່ແທ້ຈິງ