Ny fitaovam-piadiana malaza amin'ny endrika fanatanjahan-tena mahazatra eropeana sy amerikana