He papanga tattoo tattoo, he whakaahua taatai tane whakaheke tane i runga i te ringa