эрэгтэй шивээсний хэв маяг: Европ, Америкийн чөтгөрийн шивээсний хэв маяг