Тоглоомын шивээсний арын зургийг давамгайлж буй Европ, Америкийн гоо үзэсгэлэн