Il-punt iswed tal-krejn tal-karta xewka tal-ġenb b'disinn tat-tatwaġġ