Nofs il-ħut iswed imfassal bix-xagħar tat-tatwaġġ tal-bużżieqa nofs rhinoceros