Manuskrypt europejskiej i amerykańskiej uczennicy żeglarstwa morskiego